1x11 Nuevos comienzos
Paul busca apoyo en la gente con la que trabaja, pero obtiene más de lo que habÃa pedido. Sean se aleja de Rebecca cuando la relación empieza a ponerse demasiado seria. Cathy, Marlene y Rebecca van juntas a un club de striptease que a Cathy le hace reflexionar sobre su enfermedad.