|
|
Latest Articles
New Movies
Foreign
|
Torrent Description
La mezcla teorÃa vajilla
Una pelÃcula autoproducida con el apoyo "financiero" del grupo STAMP. Co-realizado por Anne-Sophie Robin,†‬Anne-Pascale Thuillier y Tristan Poincin Duración:†‬1h25 Formato de difusión ES:†‬AVI Licencia:†C‬reative Commons†(‬Paternidad†‬-†‬sin uso comercial†‬-†‬comparte las condiciones iniciales a lo identicoâ€) Sinopsis: En agosto†‬2006,†‬varias centenas de personas se encuentran en†‬5†‬lugares colectivos en Francia,†‬para participar a los†‬4tos encuentros europeos de la Acción Global de los Pueblos.†‬Esta red anticapitalista y antiautoritaria participa,†‬10†‬años antes,†‬a la emergencia del movimiento antiglobalización y a la dynámica de contra-cumbres. Durante estos encuentros,†‬se pone el acento sobre la autogestión y el cruce de las temáticas.†‬AsÃ,†‬discusiones yendo desde las luchas anti-industriales al acceso a la tierra,†‬pasando por la autoconstrucción y las cuestiones de género se desarrollan durante el dÃa,†‬alternando con talleres más prácticos. Hoy en dÃa,†‬cuales dificultades encuentra esta red para organizarse a escala europea,†‬y cuales pistas podemos proyectar para permitir a las luchas radicales desarrollarse y convergir†? El equipo de realización: Esta pelÃcula fué realizada colectivamente,†‬y constituye una primera experiencia de realización.†‬Durante la conferencia,†‬entrevistas e imagenes fueron espigadas en los diferentes lugares de encuentros por varios equipos de rodaje. Intención: Nuestra meta inicial era permitir a una red polÃtica de documentar sus prácticas,†‬a través la producción de una pelÃcula de uso interno.†‬A la medida que avanzaba el trabajo,†‬tuvimos ganas de proponer la pelÃcula a un público más amplio,†‬intentando volver las problemáticas más accesibles. El producto final se sitúa en alguna parte entre ambas,†‬a la vez documental sobre un momento histórico de una red,†‬e intento de retrato de un cÃrculo activista cuestionándose.†Nota del Traductor:†‬ La traducción al castellano ha sido hecha por dos personas que participaron activamente de la preparación y organización del encuentro,†‬como todo en esta experiencia,†‬con puras ganas para contrarrestar la falta de dinero...†‬La versión castellana que se editó hasta ahora es un avi en DivX,†‬por la sencilla razón que el DVD†«‬ multi-idiomas â€Â» ‬no ha sido editado todavÃa. Se recomienda el lector VLC,†‬con licencia GNU,†‬para poder cargar los subtÃtulos en castellano con la pelÃcula... BitTorrent: Este Torrent contiene ‬éste sinópsis,†‬el fichero de subtitulos mezcla-ES.srt y el fichero avi.†‬Nada más.â€
Related Torrents
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
64
Home - Browse Torrents
ExtraTorrent.st is in compliance with copyrights
2025 ExtraTorrent.st