Final Fantasy X International [fans - AlchemistLab] [RUS|NTSC] torrent

Игры » Игры для консолей » PS2

FINAL FANTASY X International

Год выпуска: 31.01.2002
Жанр: Role-Playing > Japanese-Style
Разработчик: SquareSoft
Издательство: SquareSoft
Платформа: PlayStation 2
Регион: NTSC/J
Мультиплейер игры: нет
Код диска: SLPS-25088
Носитель: DVD5
Возраст: T - От 13 лет
Язык озвучки: Английский дубляж
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: Текст
Перевод: AlchemistLab

Описание:
Final Fantasy X — видеоигра в жанре JRPG, десятая часть игровой серии Final Fantasy. Игра была разработана и выпущена японской компанией Square в 2001 году. Это первая часть серии, выпущенная на игровой приставке PlayStation 2. Final Fantasy X находится в списке самых покупаемых приставочных игр, кроме того, читатели японского журнала Famitsu, посвящённого видеоиграм, отметили её как лучшую игру всех времён. Среди серии Final Fantasy десятая часть — первая игра, в графическом оформлении которой в основном была использована трёхмерная графика, и первая часть с голосовым озвучиванием диалогов.
События игры происходят в мире под названием Спира (Spira). Спира состоит из одного большого материка, окружённого множеством островов. Помимо людей, мир населён Аль-бедами (Al-Bheds, особый народ, отвергающий общепринятые представления о религии и общающийся на своём собственном языке), Гуадо (Guado), Ронсо (Ronso) и Гипелло (Hypello). Среди животных Спиры можно отдельно отметить Чокобо (Chocobo, огромные жёлтые птицы, внешне напоминающие эму и являющиеся неотъемлемым элементом всех частей Final Fantasy) и шупафов (shoopufs, огромные слоноподобные существа, прекрасно приспособленные к плаванью).
Если миры предыдущих частей игры были выполнены преимущественно в европейском стиле, то в флоре, климате, архитектуре и именах Спиры выделяются преимущественно южноазиатские и тихоокеанские мотивы. Главный дизайнер игры, Тэцуя Номура, сказал, что на оформление игры существенно повлияли японские, таиландские и гавайские черты. Впрочем, несмотря на то, что перечисленные мотивы являются доминирующими, в игре также фигурируют элементы и из других культур — например, имена большинства аэонов имеют происхождение из различных мифологий и религий. Так, Ифрит (Ifrit) заимствует своё имя прямиком из Корана, где такое же название носят проклятые Аллахом джинны; Шива (Shiva) — один из трех главных богов индуизма ; Валефор (Valefor) — один из духов, упоминаемых в демонологии, Иксион (Ixion) — царь из древнегреческой мифологии.
[spoiler="Участники проекта"]
Перевод на русский язык осуществлён командой AlchemistLab.
Куратор проекта: Zack Fair
Переводчики: Василий Вахтин, Вердек, Денис Шакин, Станислав Ришин, Alex Desh, betakiller, Eugene Rudakov, Mingun
Художник по текстурам: Вадим «Auron» Медведев
Корректор: Ирина aka Iris
Сверка с оригиналом: Rem
Инструментарий: Gier
Technical Support (PS2): Jindřich Tomek
[/spoiler]
[spoiler="Описание багов"]
Игра содержит баги из оригинальной international версии. Чтоб их избежать проделайте следующее:
1. Возвращаясь по сюжету в besaid на воздушном корабле, сохраните игру перед выходом с корабля (иногда подвисает).
2. Когда собираетесь драться с Dark Valefor в besaid'е, то поставьте игру на паузу и подождите около минуты перед битвой. Иначе игра наверняка зависнет.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]


[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты с примером перевода"]


[/spoiler]
[spoiler="Видео с примером перевода"]
YouTube: rg1E7rJbOHU
[/spoiler]
[spoiler="Данные образа"]
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLPS_250.88.FFX International RUS.iso
File Size : 4 532 299 776
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 2333 SECTORS!
REAL Size : 4 527 521 792
ESR Patch : Successfully Deleted!
--------------------------------------------------
Created On : 07.12.2001
Application: PLAYSTATION
Volume : FINAL_FANTASY_X
Publisher : SQUARE
Copyright : SQUARE
Preparer : SQUARE
--------------------------------------------------
Sony ID : SLPS-25088
Version : 1.00
Region : NTSC-J Japan
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
FILE MD5 : d540e24a9060947d02083ded6fafccd3
REAL MD5 : da711d375221189187003cbbf1bdbf2b
4 REDUMP : d540e24a9060947d02083ded6fafccd3
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2210704 SIZE: 0x10DDC8000
DATA SECTORS: 2213037 SIZE: 0x10E256800
USED SECTORS: 2987
ZERO SECTORS: 0
==================================================
[/spoiler]
[spoiler="Обложки/накатки"]
русские






[hr]
нерусские




[hr]
японские



[hr]
кастом



[/spoiler]