|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Release notes : Une v1 du film a déjà été faite il y a quelques temps via le BR FRA. Grâce au travail de Tezcat74 (Team_QTZ), nous avons maintenant la meilleure qualité qui soit pour ce film. Par rapport à la v1, les paramètres d'encodage ont également été revus et l'audio passe de HE-AAC à EAC3. On obtient donc une release plus détaillée et plus agréable à l'œil et à l'oreille. Voici la release notes du remux custom de Tezcat74 : Source Vidéo 1080p + Audio Français + Sous-Titres Français/Anglais : The.Intouchables.2011.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM / Intouchables.2011.FRENCH.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS.HDMA.5.1-Shamir - Une comparaison de 12 Blurays disponibles sur le marché montre que le Bluray USA possède la meilleure image pour ce film : https://slow.pics/c/NNaWn3XI - Le remux Bluranium est basé sur ce Bluray USA. La vidéo a été passée en 24fps (en dur, pas simplement avec mkvtoolnix) afin de se synchroniser avec les autres sources Blurays. Il y a quatre passages avec des textes incrustés dans ce film : Le générique de début, l'écran titre, le texte de conclusion et le générique de fin. Le problème du Bluray USA est qu'il possède le générique de début ainsi que l'écran titre en anglais... (les autres passages restent en Français). Afin de conserver les textes Français tout le long sur ce film, j'ai inséré la scène générique du Bluray Français ainsi que l'écran titre en lieu et place des images du Bluray USA. Le Bluray Français est de moins bonne qualité comme on le voit sur le comparatif mais la scène générique de début est de base moins qualitative, ce qui ne gène donc en rien. L'écran titre de son coté est un simple texte blanc sur fond noir. J'ai veillé à ce que les frames soient positionnées comme il faut et qu'il n'en manque aucune afin de ne pas perdre une quelconque synchronisation. Le résultat procure donc la meilleure image possible avec tous les textes en Français. - L'audio du Bluray NLD a été determiné comme étant le meilleur par EPS (ingénieur son/vidéo très connu des trackers privés USA). Ce même EPS a resynchronisé la piste sur le remux tout en corrigeant le niveau de dB grâce aux outils professionnels. - OCR de tous les sous-titres PGS Français et Anglais afin d'obtenir les SRT. - Chapitres : Les noms des chapitres proviennent du Bluray Italien, ont été resynchronisés par rapport aux changements de scènes et traduits en Français par mes soins.
Related Torrents
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Home - Browse Torrents ExtraTorrent.st is in compliance with copyrights 2025 ExtraTorrent.st |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||