Kill la Kill
?
Ceci est une release un peu particulière, puisqu'elle résulte de la combinaison de deux torrents différents:
la release de NoTeam, présente sur ce site, et celle de [CTR], présente sur Nyaa.
En effet, le travail de sous-titrage de cette série réalisé par NoTeam est parfait, mais l'image était d'une moins bonne qualité
qu'un torrent que j'avais précédemment téléchargé sur Nyaa, qui lui contenait des sous-titres anglais.
J'ai donc extrait les sous-titres français de la release de NoTeam pour les
greffer sur la vidéo de [CTR], tout en supprimant le doublage et les sous-titres anglais.
Vous avez donc ici:
-Une vidéo de meilleure qualité que les torrents déjà uploadés sur ygtorrent
-L'audio Japonais en FLAC
-Les sous-titres parfaits de NoTeam, qui sont sur yggtorrent les seuls à traduire les textes affichés à l’écran
Nombre de saison(s) : 1
Nombre d'épisode(s) : 24
Origine : Japon
Réalisateur : Kazuki Nakashima
Acteurs : Ami Koshimizu, Toshihiko Seki, Aya Suzaki, Ryôka Yuzuki, Shin-ichiro Miki
Genre : Comédie dramatique, Action, Animation
Année de commencement : 2013
Titre original : Kill la Kill
Critiques Spectateurs : 
3.7
Plus d'information sur allocine : http://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=17993.html
Nouvelle au lycée de l’Académie Honnôji, Ryuko Matoi est à la recherche du meurtrier de son père.
Elle va devoir affronter Satsuki Kiryuin, la déléguée en chef des élèves qui règne littéralement sur toute l'école.
Si vous voulez comparer les deux releases, ça se passe ici!
Qualité : Bluray 1080p
Format : MKV
Langue : 
Japonais
Sous-titre : 
True French
Codec vidéo : x264 à 9195kbps
Codec audio : FLAC à 1549kbps
Bien évidemment si des gars de NoTeam passent par là et veulent que je supprime ce torrent utilisant leur travail, je m’exécuterai sans discuter!
Bonne journée à vous!
fr