[CookieSubs] BanG Dream! (Complete Batch) v3 [BD 1080p] torrent

v3, third time's the charm.
As always, you don’t need to download everything again if you have the v2.
Old versions: v1 | v2

───────────────────────────────────
| Sources | Season 1 |
|:-------------:|:-----------------------------------------:|
| Audio/Video | LoliHouse |
| Translation | Sentai (USBD), Doki |
| Typesetting | AirCookiee, eob |
| Editing | AirCookiee, eob |
| Timing | Sentai (USBD), AirCookiee |
| Styling | AirCookiee |
| KFX | Doki |
| Quality Check | \V\, eob, AirCookiee, Josh |
───────────────────────────────────
| Sources | Season 2 |
|:-------------:|:-------------------------------------------:|
| Audio/Video | Ari |
| Translation | Sentai (HIDIVE) |
| Typesetting | AtlasSubbed (Modified) |
| Editing | AirCookiee |
| Timing | AtlasSubbed |
| Styling | AirCookiee |
| KFX | AirCookiee |
| Quality Check | \V\ |
───────────────────────────────────
| Sources | FILM LIVE |
|:-------------:|:---------------------------------------:|
| Audio/Video | Bastard |
| Translation | Sentai, BanG Dream! Wikia |
| Timing | Sentai, AirCookiee |
| Editing | AirCookiee |
| Styling | AirCookiee |
| Quality Check | AirCookiee |
───────────────────────────────────
| Sources | Season 3 |
|:-------------:|:-----------------------------------------------:|
| Video | YUKIN4⁎ |
| Audio | LoliHouse |
| Translation | Sentai (HIDIVE) |
| Typesetting | AirCookiee (E01-05), YUKIN4⁎ (E06-13, Modified) |
| Editing | AirCookiee |
| Timing | Sentai (HIDIVE), AirCookiee |
| Styling | AirCookiee |
| KFX | AirCookiee |
| Quality Check | \V\ |
───────────────────────────────────
| Sources | Episode of Roselia |
|:-------------:|:------------------------------------------:|
| Audio/Video | VCB-Studio |
| Translation | Eventive |
| Typesetting | AirCookiee, eob |
| Editing | AirCookiee |
| Timing | Eventive, AirCookiee |
| Styling | AirCookiee |
| KFX | AirCookiee |
| Quality Check | eob, Hydro6104 |
───────────────────────────────────
| Sources | FILM LIVE 2nd Stage |
|:-------------:|:--------------------------------------:|
| Audio/Video | Encole |
| Translation | Crunchyroll, BanG Dream! Wikia |
| Timing | Crunchyroll, AirCookiee |
| Editing | AirCookiee |
| Styling | AirCookiee |
| Quality Check | eob |
───────────────────────────────────
| Sources | Poppin'Dream! |
|:-------------:|:----------------------------------------:|
| Audio/Video | PoPiFilm |
| Translation | Crunchyroll |
| Typesetting | AirCookiee |
| Editing | AirCookiee, \V\ |
| Styling | AirCookiee |
| KFX | AirCookiee |
| Quality Check | Josh, \V\ |
───────────────────────────────────
| Sources | CiRCLE THANKS PARTY! |
|:-------------:|:----------------------------------------------:|
| Audio/Video | CiRCLE-Forever |
| Translation | Youtube, BanG Dream! Wikia |
| Typesetting | AirCookiee |
| Editing | AirCookiee |
| KFX | AirCookiee |
| Quality Check | eob |
───────────────────────────────────
| Sources | Morfonication |
|:-------------:|:-------------------------------------------:|
| Audio/Video | Bandorition |
| Translation | Youtube, BanG Dream! Wikia |
| Typesetting | AirCookiee |
| Editing | AirCookiee |
| KFX | AirCookiee |
| Quality Check | \V\, AirCookiee |
───────────────────────────────────
Changelog:
• Season 2:
Fixed missing/hidden dialogue lines, typos and lyrics.
• Season 3:
Fixed mistimed and incomplete signs.
• Poppin'Dream!:
Fixed romaji lyrics in "Time Lapse".
• Episode of Roselia 1:
Fixed typos and grammar.

Thanks to Campyfire for reporting these issues.

───────────────────────────────────
After 8 11 long months of work, it's finally done. Huge thanks to everyone involved in this project: eob, Josh, Hydro, \V\, the BanG Dream! Wikia for providing song translations and the GJM Discord Server for the tips on how to do certain signs. None of this would've been possible without you.

My releases are tested for playback in mpv. Use of other media players may result in playback issues.
Please keep seeding!

Information:
@aircookiee