[French]L\'avertisseur dénudé torrent

L?avertisseur dénudé (an-nadhîr al-?ouryân) est une expression idiomatique arabe servant à désigner une personne délivrant un message de danger imminent. Elle provient d?une pratique qui était en vigueur dans l?Arabie pré-islamique, notamment à La Mecque, où lorsqu?une attaque contre des intérêts mecquois était imminente, la personne qui donnait l?alerte se dénudait entièrement afin d?attirer l?attention des gens. Notre Prophète Muhammad (sur lui la paix) est cet avertisseur que toute personne doit écouter et dont les paroles doivent être prises en considération et appliquées pour être sauver du feu de l?enfer !